Document the lifetime of `PyUnicode_AsUTF8String` (GH-92325)

The current wording implied this, but didn't state it explicitly.
(cherry picked from commit 740da8d3)

Co-authored-by: Matt Wozniski <godlygeek@gmail.com>